No, madam, je to sice dost neobvyklé, ale uvidíte, že u Tiffanyho jsou velmi chápaví.
Ovo je dosta neobièno, gospoðo. Ali æete shvatiti da Tifani ima puno razumevanja.
Uvidíte, že se tahle věc prodává sama.
Ovo je bolje nego što mislite.
Uvidíte, že je vše v pořádku.
Vidjet æete da je sve u redu.
Uvidíte, že je to vlastně dobrák.
Duboko unutra, èovek je pravi šeæer.
Promluvím si s nimi a uvidíte že už se tady dlouho neobjeví nic zvláštního.
Kad ih ja sredim, neæe se jako dugo ništa èudno dogaðati na imanju. Vidjet æete.
Podívejte se jí do očí a uvidíte, že ještě není v pořádku.
Samo treba da je pogledaš u oèi i znaæeš da nije u redu.
Uvidíte, že tu odvádíme pěkný kus práce.
Uveriæete se da mi ovde imamo mnogo posla.
Uvidíte, že dřív nebo později sem někdo přijede a zjistí to.
Пре или касније ће људи доћи и открити ово.
Uvidíte, že vše je v nejlepším pořádku.
Videcete da je sve u savrsenom redu.
Vy to uděláte, protože vás o to žádám a protože uvidíte, že je to správné.
Uèiniæeš ovo zato što sam ti to tražila i zato što æeš vidjeti da je to ispravno.
A všichni uvidíte, že je to prolhaný, sobecký a velice smrtelný muž.
Сви ћете видети да он није ништа друго до лажљиви, себичан и изузетно смртан човек.
Popravdě, jestli se kouknete na Bulgerovy spisy, uvidíte, že situace se opakuje s dalšími zdroji.
Ako pogledaš Baldžerov dosije, videæeš da se ista situaciju ponavlja s drugim izvorima.
A uvidíte, že se za tu dobu udělá obrovský kus práce, když nikdo nemluví.
Otkrićete da se neverovatna količina posla zapravo uradi kada niko ni sa kim ne razgovara.
Opravdu, vážně uvidíte, že to funguje.
Videćete da to zaista, zaista funkcioniše.
Je pryč. A uvidíte, že se nic nestane.
Videćete da će sve biti u redu.
Pokud se podíváte blíže, uvidíte že vyšívá sám sebe.
Одлична насловна страна. Ако примећујете, он везе своје лице.
Pokud roztáhnete boky u základu uzlu, uvidíte, že se klička bude orientovat dolů podél osy boty.
Ako povučete deo pertle u osnovi čvora, videćete da se mašna orijentiše prema vertikalnoj osi cipele.
Pokud se podíváte na dnešní mapu Indie, uvidíte, že většina jazyků, jimiž se hovoří v severní Indii, patří do rodiny indoevropských jazyků.
Ako pogledate kartu današnje Indije videćete da većina jezika koji se govore u severnoj Indiji pripada indo-evropskoj porodici jezika.
A když si to nakreslíte takto zajímavě, uvidíte, že všichni se nacházejí na stejné linii.
Ono što vidite na grafikonu, na ovaj malo neobičan način, jeste da svi prate isti patern.
Když se podíváte na x-osu tohoto grafu, uvidíte, že to, co obvykle chceme dělat― udržovat přírodu venku― jsme dosáhli mechanickou ventilaci.
Ukoliko pogledate X-osu ovog grafika, uočićete da mi uobičajano želimo da zadržimo spoljašnju sredinu izvan i to postižemo mehaničkim ventilacionim sistemom.
Když se podíváte na Y-osu tomto grafu, uvidíte, že v mechanicky větraném vzduchu máte vyšší pravděpodobnost setkání s potenciálním patogenem, nebo bakterií, než když jste venku.
Ukoliko pogledate y-osu grafikona, uočićete da u mehanički filtriranom vazduhu, postoji veća verovatnoća da pronađemo patogen ili klicu, u poređenju sa spoljašnjom sredinom.
A uvidíte, že tento klučina si ověří pět hypotéz v průběhu dvou minut.
I sada ćete videti, kako ovaj mali dečak prolazi kroz pet hipoteza tokom samo dva minuta.
A pokud se podíváte na jejich mozek, uvidíte, že je zaplavený těmi neuropřenašeči, které velmi dobře vyvolávají učení a přizpůsobivost, a to se ještě neobjevily tlumicí mechanismy.
I ako, zapravo, pogledate u njihov mozak, videćete da su preplavljeni svim tim neurotransmiterima koji su jako dobri za procese učenja i plastičnosti mozga, a da se inhibitorni delovi još nisu pojavili.
Uvidíte, že za dva týdny budou obyčejní červi staří.
Videćete da su za samo dve nedelje normalni crvi već stari.
Takže když zelený interaguje s modrým, uvidíte, že zelený se zvětší a modrý se zmenší.
Pa tako kada je zelena u interakciji sa plavom, videćete da se zelena uvećava a plava se smanjuje.
Takže na dvanácti hodinách uvidíte, že v kancelářích se nachází mnoho alfaproteobakterií a na jedné hodině uvidíte, že přítomnost bacilů je relativně nízká.
Na 12 sati vidite da kancelarije imaju dosta alfa-proteobakterija, a na 1 sat vidite da ima relativno malo bacila.
A když to srovnáte s mikroby v jiné části vzduchotechniky, uvidíte, že tito jsou úplně odlišní.
Ako ovo uporedite sa mikrobima iz druge jedinice za vazduh, videćete da su potpuno različiti.
Ale podívejte se na to znovu a uvidíte, že vlastně překročili jinou hranici.
Ako pogledate izbliza i možete videti da su zapravo prešli različite pragove.
Uvidíte, že právě ve chvíli spádu, přímo tady, mechanismus se uvolní a zatáhne hrot zpět.
Primetićete da se, upravo u trenutku probijanja, tačno tada, mehanizam otključava i povlači vrh unazad.
když se na ni podíváte, uvidíte, že nikdy nebyla otevřená.
Ako pogledate ovo, videćete da nikad nije bila otvorena.
Ale jděte na té křivce o něco víc nahoru a uvidíte, že se sklání.
Ali pođite dalje uz liniju, i videćete da postaje ravna.
Jen se podívejte na pár největších jmen na web a uvidíte, že reklama hraje obrovskou roli.
Pogledajte samo najveća imena na mreži i videćete da reklamiranje igra ogromnu ulogu.
Když se ale podíváte pořádně, uvidíte, že ten kluk si nepouští vodu na holínky, ale do holínek.
Ali ako pogledate ovo, dečak ne pere svoje čizme, on sipa vodu u svoje čizme.
Když si to všechno dáte dohromady, pak uvidíte, že originálové se od zbytku lidí příliš neliší.
Dakle, ako sve ovo sklopite, vidite da originalci i nisu mnogo drugačiji od nas ostalih.
Pokud se na to pořádně podíváte a náhodně pospojujete slova, uvidíte, že je to podobné jako psaní poezie.
Zapravo, ako neko vreme zurite u ovo i samo nasumično stvarate putanje, videćete da ovo pomalo deluje kao bavljenje poezijom.
Jedním z unikátních aspektů této práce také je, že když se podíváte na mé obrazy, uvidíte, že se časový vektor mění: někdy jdu zleva doprava, někdy zepředu dozadu, shora dolů, nebo dokonce diagonálně.
Jedan od jedistvenih aspekata ovog rada je takođe, ako pogledate sve moje slike, da se vektor vremena menja - ponekad ću ići sleva nadesno, ponekad spolja ka nazad, gore ili dole, čak i dijagonalno.
Ne... pokud vpustíte do týmu jen jednoho příjemce, uvidíte, že dárci přestanou pomáhat.
Ne - pustite samo jednog uzimaoca u ekipu i videćete da davaoci prestaju da pomažu.
Podívejte se ale pozorněji a uvidíte, že Montana se potýká se závažnými problémy.
Али ако загребете површину, Монтана пати од озбиљних проблема.
A jestli mi nevěříte, tak můžete později dostat tento obrázek, vyzkoušet svou výtvarnou dovednost, a uvidíte, že jsou stejné.
Ako mi ne verujete možete kasnije dobiti slajd i izvesti neke trikove i videćete da su identične.
Ale když se podíváte na tento graf, tak uvidíte, že země, o kterých si myslíme, že jsou velmi podobné, ukazují velmi rozdílné chování.
Ali ako pogledate ovaj grafik, vidite da zemlje za koje mislimo da su slične zapravo pokazuju različito ponašanje.
Podíváte-li se na to z dostatečné blízkosti, uvidíte, že z velké části jde o ekonomiku.
Ako pažljivo posmatrate, možete zapravo uočiti da je mnogo toga o ekonomiji.
A pravděpodobně všichni uvidíte, že se točí tímto směrem.
I svi vi, verovatno ćete videti da se vrti u ovom pravcu.
Když tam přijde, uvidíte, že jeho tvář se docela změní.
Kad priđe, vidite kako mu se izraz lica promeni.
Pokud se shora podíváte na průřez lidským mozkem, uvidíte, že je ve skutečnosti rozdělen do tří hlavních částí, které perfektně korespondují s teorií zlatého kruhu.
Ako posmarate presek ljudskog mozga, odozgo na dole, ono što ćete videti jeste da je ljudski mozak zapravo podeljen u 3 glavna dela koji su u savršenoj korelaciji sa zlatnim krugom.
Když se podíváte na tento obrázek -- 13. září -- uvidíte, že se rozzáří několik případů.
Ако погледате ову слику - сада смо у 13. септемрбу - видећете да се појављује неколико случајева.
0.81491088867188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je dosta neobièno, gospoðo. Ali æete shvatiti da Tifani ima puno razumevanja. 